• Sujet. Au sujet de la demande de passeport de Fourré.
« Au désir de votre lettre du 4 du courant, citoyens, nous avons fait faire les recherches nécessaires pour vous assurer si les nommés François Claude Fourré et Françoise Crochu, son épouse, avoient réellement obtenu, il y a environ quinze jours des passeports en cette commune. Il résulte de la vérification faite sur le registre que le 24 thermidor dernier, nous avons délivré à François Claude Forêt, journalier, et Françoise Crochu, son épouse, des passeports pour voyager dans l’intérieur de la république ; les dits passeports expédiés sous les numéros 2046 et 2047 et sur la représentation de leurs anciens passeports de Dreux, du 26 pluviôse an 5.
Il y a évidemment erreur dans le nom de Forêt porté sur le registre, et identité de personnes entre les deux individus auxquels nous avons délivré des passeports, et les nommés François Claude Fourré et Françoise Crochu, présentement dans votre commune. Nous vous invitons en conséquence à donner à ceux-ci les passeports nécessaires pour continuer à voyager pour l’exercice de leur profession ».