La préfecture des Bouches-du-Rhône, signale que le sieur Giard, aéronaute, refuse de payer les droits des pauvres à raison que son spectacle qu'il doit donner dimanche à raison que la sorte de spectacle n'est pas dénommé par la loi.... Il a déjà tenté le 14 mars de s’envoler de Marseille, ouvrant une souscription pour les frais de son expérience (3 000 F. pour une ascension), quoique se prétendant « plus avide de réputation que de profits ». Il prévoit des sièges pour les spectateurs. « J’ai confectionné un ballon neuf, qui est exposé, rempli d’air atmosphérique, dans l’enceinte du théâtre Thubaneau, avec des moyens de direction : heureux si le zèle de l’artiste vient à bout de reconquérir vos suffrages, et si c’est dans vos murs qu’une découverte si utile, à la fois tant désirée et contestée, reçoit la sanction d’une notoriété irréfragable ». Un cahier de souscription est ouvert au théâtre et chez le notaire Bonsignour, où les spectateurs peuvent acheter leurs billets (2 F. pour les premières, la moitié pour les secondes) : dès 2 000 F. récoltés, le jour de l’ascension sera fixé, et les souscripteurs pourront assister aux travaux préparatoires.