Demande de représentations au Théâtre du Pavillon de Marseille par Jean Baptiste Cabanel, ancien artiste d’agilité du Théâtre de Nicolet à Paris, désormais directeur d’une troupe de 8 danseurs sur corde raide et artistes de pantomime – dont « la dame Malaga », son épouse, « connüe d’une manière très avantageuse ». « Le genre du spectacle de l’exposant appartient au théâtre secondaire », suivant le règlement édicté par le ministre de l’Intérieur le 25 avril 1807, et son répertoire fait partie de celui du Théâtre de la Gaîté. Si concurrence il y a avec le Grand Théâtre, elle ne peut qu’être favorable, selon lui, à l’émulation des artistes. Il présente de nombreux certificats, obtenus dans les principales villes européennes (lettre au maire de Marseille, 14 août 1809). Autorisé le 16 août. Le 2 septembre, le commissaire de police des sections concernées donnera à Cabanel un certificat de bonne conduite. Contenu de l’affiche du spectacle :
« La troupe des grands danseurs de corde du sieur Cabanel et de la véritable dame Malaga, dont les talents sont avantageusement connus, donneront aujourd’hui dimanche 2
Août 1809 une première représentation d’exercices d’agilité. Ces exercices commenceront par :
La grande danse de corde roide
1°. Le mamelouck exécutra une danse tartare.
2°. La jeune Cauchoise fera sur la corde différents exercices avec balancier.
3°. Mme Malaga fera la colation sur la corde à 2 personnes.
4°. Melle Cabanel exécutera sur la corde différents exercices d’agilité, et dansera ensuite la
gavote sur la corde, avec la même précision qu’un danseur sur un parquet.
5°. Le jeune Cabanel fera sur la corde différents exercices intéressants.
6°. La double danse de corde à trois personnes, exécutés par Mme Malaga, Melle Cabanel et le mamelouck.
7°. La jeune Américaine exécutera, sans balancier, différents exercices surprenants.
8°. Le Bouffon, après différentes scènes comiques, fera le saut de deux rubans qu’il affranchira
en avant et en arrière, ensuite dansera avec deux personnes à chaque pied, danse comique.
9°. L’allemande et la valse dansées sur deux cordes parallèles, par Melle Cabanel et la jeune
Américaine.
10°. Dans l’entracte, le bouffon fera l’équilibre de l’échelle mouvante, exercice qui n’a jamais
été exécuté en cette vile par aucune troupe.
Les exercices seront suivis par
Le Nécromancien
Pantomime phisico-magique, à métamorphose, en un acte, à l’instar du théâtre de Nicolet, et
terminé par un divertissement.
Le spectacle sera terminé par un divertissement villageois.
On commencera à heures précises.
Prix des places : Premières 1 F. ; secondes : 60 centimes ; troisièmes et parterres : 40 centimes »